杜甫一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界

2025-09-18     滿素荷     反饋
2/4
蘇軾才思敏捷,率先吟道:"林花著雨胭脂潤。"黃庭堅則吟:"林花著雨胭脂老。"秦觀緊接著說:"還是'林花著雨胭脂嫩'為妙。"佛印修行到家,緩緩念出"林花著雨胭脂落"。

四個人都覺得自己補的最好,爭來爭去沒有結果,便請方丈評理。方丈一看四人都不好"惹",乾脆找來杜甫原句,發現其用的是"濕"字。

四大才子仔細揣摩品味,發現杜甫所用"濕"字確實更妙:將"潤"的形表、"老"的衰情、"嫩"的色質、"落"的姿態都包容了。四人自嘆不如,佩服杜甫觀察事物的細緻,遣詞鍊字的匠心。

然而,宋代這四大才子估計當時還不知道,在百年前的南唐時期,有一位皇帝,曾引用杜甫的這句詩,隨手改在自己的詞中,道出了更高的境界。

這位皇帝就是南唐後主——李煜。
呂純弘 • 186K次觀看
呂純弘 • 11K次觀看
呂純弘 • 8K次觀看
呂純弘 • 65K次觀看
舒黛葉 • 4K次觀看
舒黛葉 • 16K次觀看
舒黛葉 • 7K次觀看
呂純弘 • 9K次觀看
花峰婉 • 8K次觀看
舒黛葉 • 20K次觀看
呂純弘 • 9K次觀看
呂純弘 • 18K次觀看
管輝若 • 8K次觀看
呂純弘 • 8K次觀看
呂純弘 • 13K次觀看
呂純弘 • 9K次觀看
呂純弘 • 6K次觀看
舒黛葉 • 40K次觀看
管輝若 • 7K次觀看
呂純弘 • 8K次觀看
呂純弘 • 14K次觀看
舒黛葉 • 6K次觀看
舒黛葉 • 12K次觀看
呂純弘 • 20K次觀看